top of page

About the Word Maker

Welcome to EverythingWords! I'm Teresa N. Castaneda, Hydrobiologist and professional bilingual writer, translator, editor, and graphic artist. I have more than 25 years of experience working with documents involving economic and technical proposals, reports, articles, letters, resumes, voice interviews, scripts, manuals, song lyrics, etc.


I have processed topics that included feasibility, management, and impact assessments; scientific reports, thesis, and projects; conservation and ecology blogs; screenwriting and documentary captioning; grant applications, technical manuals, educational programs for children, theatre, film, documentary scripts, etc. Our team of professional writers will do EverythingWords for you!


To personally contact the manager, Teresa N Castaneda, or to learn more about her professional services, please contact: 

If you need special services, such as long documents, scriptwriting, captioning or dubbing, please contact me directly in order to become acquainted with all the details and schedule periodic reviews.

Success! Message received. Thank you for your business.

bottom of page